emulators/rpcs3: unbreak non-parallel build

rpcs3/rpcs3_version.cpp:3:10: fatal error: 'git-version.h' file not found
#include "git-version.h"

^~~~~~~~~~~~~~~

1 error generated.

Reported by: pkg-fallout