Fix ccache-memcached-static build with libmemcached+sasl support.

Now that libmemcached supports/requires sasl, we must link it and its
dependencies in. Use an awful hack due to the lack of sane pkgconf
files.