Fix minor nits in Makefile

Catch up with the new world order for projects hosted on github.com.

Submitted by: danfe
Approved by: Santhosh Raju <santhosh.raju@gmail.com> (maintainer)