Now that llvm 3.7 is gone, use llvm40 if the clang compiler is lower than 3.7

mongodb requires clang >= 3.7 to build if the compiler is clang

Reported by: Walter Schwarzenfeld <w.schwarzenfeld@utanet.at>