Unbreak after r436971 with the PULSEAUDIO option on.

Use CMake to look for libcanberra so its entire path is passed to the linker
instead of just "-lcanberra", which currently fails because we do not pass
-L${LOCALBASE} to the linker.

Reported by: Michael Butler <imb@protected-networks.net>