Stop using PORTSDIRNAME if the ports tree goes to allow more than 2 level of
directories it won't make any sense