x11/roxterm: Update to 3.3.2
It depends on GTK+ 3 and vte3.
Approved by: bapt Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D8508