Add some tweaks and fixes

• Use plist facility to create run and db directories.
• Prevent caldavd.plist installation outide of hier tree.
• Change run directory to /var/run/caldavd (to address permission issues to directory proxy socket etc).
• Make caldavd_pidfile variable to work.

With a great assistance form Axel Rau (maintainer)

Approved by: maintainer