MFH: r419084

graphics/cairo: clean up

• Convert to option helpers
• Fix LICENSE combination
• Add missing X11 dependencies [1]

PR: 198996 [1]
Submitted by: yuri@rawbw.com [1]
Approved by: portmgr blanket
Approved by: ports-secteam (feld)