security/honeybadger: add port
PR: 207315 Submitted by: Shawn Webb <shawn.webb@hardenedbsd.org> (with modifications)