For PYTHON_NO_DEPENDS don't pass PYTHON_VERSION to dependencies.

The PYTHON_NO_DEPENDS only really makes sense in meta ports, where passing
the PYTHON_VERSION doesn't make sense. The ports listed will pick up
USES+=python and the default version as needed.

This fixes depending on both lang/python2 and lang/python3 in a meta package.