Fix library dependency.

The library is provided by textproc/aspell, which is what pkg was already
registering as a dependency. This fixes Poudriere rebuilding ekg every time
due to a 'new dependency' on polish/aspell when ASPELL is selected.