devel/creduce: revive port

Since creduce seems to be maintained after all and has recently had a release
which now works with newer llvm, revive the port.