Check if the port directory is aboslute otherwise prepend ${PORTSDIR} in FETCH_LIST

It allows dependencies to be defined without ${PORTSDIR}