Update net/libsrtp to 1.5.2 and use base OpenSSL on FreeBSD 10 and up

PR: 198903
Tested by: madpilot
Approved by: maintainer timeout (18 days)