emulators/wine-devel: add wine64 support.

Changes:

• Enable building on amd64 (including execution support)
• Add support for clang on amd64
• No support for wow64 at this time
• Update pkg-plist for 32-/64-bit split
• Update pkg-plist for missing files reported by poudriere

PR: 197798
Approved by: gerald@