Update to 0.310. Remove ExtUtils-CBuilder dependency. This module can
make use of it, but doesn't require it. It could also make use of
File::Slurp::Tiny.

Changes: https://metacpan.org/changes/distribution/Config-AutoConf