devel/rubygem-sigdump: add port to be used by updated fluentd

Setup signal handler which dumps backtrace of running threads and number of
allocated objects per class.

WWW: https://github.com/frsyuki/sigdump