Remove unneeded -lcompat.

It seems this port doesn't depend on any of the symbols provided by
libcompat, so we'd better just remove it.

Approved by: miwi