Chase a silent update.

Only minor changes (doc, one example and tags): no need to bump
PORTREVISION. Full diff available at
http://people.freebsd.org/~thierry/ports/freefem%2b%2b-2.16-1_070420_070421.diff

Reported by: pointyhat via Kris