tests/ci: run ci-full kyua tests in parallel

By default, use all available cpus given to the VM. This can be
controlled with the already available PARALLEL_JOBS make variable.

Signed-off-by: Siva Mahadevan <me@svmhdvn.name>

Pull Request: https://github.com/freebsd/freebsd-src/pull/1754