LinuxKPI: 802.11 handle connection loss differently

Rather than just bouncing back to SCAN bounce to INIT on connection
loss. This is should be refined in the future as the comment already
indicates but we need to tie two different worlds together.

Sponsored by: The FreeBSD Foundation
MFC after: 3 days