vmm: Build with proper ldscript on aarch64

A new instance of using ld with -T to bring in the kernel ld script
crept into the tree after I originally did the refactoring. It too needs
-L ${SYSDIR}/conf added.

Fixes: 37d6d682af59
Sponsored by: Netflix