bsdlabel: emit deprecation notice when run

Reviewed by: imp
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
Differential Reision: https://reviews.freebsd.org/D43586

(cherry picked from commit 3661658c76ce028a6dcdd54b00a822159a3ae6f3)