arm/pmu: remove passing trap frame as argument

While otherwise a handy potential approach, getting the trap frame via
the argument isn't documented and isn't supposed to be used. Adjust
pmu_intr() to instead use curthread->td_intr_frame, which is the proper
way.

Reviewed by: imp
Pull Request: https://github.com/freebsd/freebsd-src/pull/1126