Revert "VFS cache: Fix initial sizing for non-default 'ncsizefactor'"
Because it unadvertently was committed without the proper tags. Will be recommitted with them.
This reverts commit 455203ec8885 (VFS cache: Fix initial sizing for non-default 'ncsizefactor', 2025-05-01).