pmcstat(8): Fix a typo in an error message
(cherry picked from commit 780a50c729c7bc0ac1750947223feadd918b17e8)