sys___sysctl: regularize argument struct

Let makesyscalls generate the normal struct __sysctl_args structure.
It works fine.

Reviewed by: kib