Don't report to devd statuses that CAM doesn't consider errors.

Some statuses, such as "ATA pass through information available", are part
part of absolutely normal operation and do not worth reporting.

MFC after: 2 weeks