libalias: Restructure - Table for partially links

Separate the partially specified links into a separate data structure.

This would causes a major parformance impact, if there are many of
them. Use a (smaller) hash table to speed up the partially link
access.

MFC after: 1 week
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D30570