kerberos5: Mitigate the possibility of using an old libcrypto

By using the full library name (libcrypto.so.30) we avoid the exposure
of using an old, possibly vulnerable, library.

Reported by: jrtc27
Fixes: 476d63e091c2
Approved by: so
Security: FreeBSD-EN-24:08.kerberos

(cherry picked from commit 0990136ed1753ac7837206f9c5f4b83ccff6c405)
(cherry picked from commit 17e941a0c88cac2d8cd28d6614448adbd65d4b72)