Ignore invalid page descriptors in ARM64 pmap_mincore

Prevent the function from null-pointer-dereference when unexisting
mapping is being processed.

Obtained from: Semihalf
Sponsored by: Cavium
Approved by: cognet (mentor)
Reviewed by: zbb, cognet
Differential revision: https://reviews.freebsd.org/D5228