sctp: don't consider the interface name when removing an address

Checking the interface name can not be done consistently, so
don't do it.

(cherry picked from commit bf11fdaf0d095fecca61fa8b457d06e27fae5946)
(cherry picked from commit 66628552a38751ed5c395858d1754660557674cd)

Approved by: re (cperviva)