bhyve: Add snapshot support for virtio-rnd.

This uses the same snapshot routine as other VirtIO devices.

Submitted by: Vitaliy Gusev <gusev.vitaliy@gmail.com>
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D26265