Work around a firmware bug where broadcast frames would be incorrectly
treated as multicast frames and filtered, but when only when "adopting"
running firmware. By "adopting", I mean using pre-existing firmware
loaded from eeprom at PCI reset, rather than firmware loaded by the
driver.