syscon_power: do reboot after shutdown_panic is executed

A syscon_power instance can handle either poweroff or reboot, but not
both. If the instance handles reboot then set its priority to be after
shutdown_panic.

This is to provide uniform experience with other platforms.

(cherry picked from commit 5f7312a0d70c607afa9ce24ccd757321d043e02c)