nfsclient: Fix a typo in a panic message
(cherry picked from commit 08a6620093dc2786051bf6ae6f40ae048027021b)