unix: fix skipping of M_NOTREADY mbufs in unp_dispose()
Of course the loop variable doesn't need to be updated here.
Fixes: d15792780760ef94647af9b377b5f0a80e1826bc