bsd-family-tree: shorter URL for FreeBSD manual pages
(cherry picked from commit 2a916499470ae35178ca218e68175478037c3b0a)