Acquire and release the page queues lock around calls to pmap_protect()
because it updates flags within the vm page.

Approved by: re (blanket)