bhyve: fix restore of kernel structs

vmx_snapshot() and svm_snapshot() do not save any data and error occurs at
resume:

Restoring kernel structs...
vm_restore_kern_struct: Kernel struct size was 0 for: vmx
Failed to restore kernel structs.

Reviewed by: corvink, markj
Fixes: 39ec056e6dbd89e26ee21d2928dbd37335de0ebc ("vmm: Rework snapshotting of CPU-specific per-vCPU data.")
MFC after: 2 weeks
Sponsored by: vStack
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D38476