ufs: stop doing refcount_init on made up creds

creds are not using the refcount API for a long time now, but this
previously failed to fail to compile because the type remained int.

Now it broke due to conversion to long.