kernel: remove unused HWPMC_MIPS_BACKTRACE option
MIPS was removed before FreeBSD 13.
Reported by: andrew