Revert "ip_mroute: do not call epoch_waitwhen lock is taken"
This reverts commit 2e72208b6c622505323ed48dc58830fc307392b1.