Update copyright information in several ZFS files, as the clause 3.3
of the CDDL licence explicitly requires every Contributor to add
a copyright notice.

This also reflects the copyright notices for the changes recently
added by Illumos.

MFC after: 3 days