kern: racct: Remove code unused since %cpu resource computation revamp
Reviewed by: emaste, markj
Fixes: c72188d85a79 ("racct: Improve handling of the pcpu resource")
MFC after: 3 days
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D54284