sockstat: Show the address of the spliced socket when -I is specified

MFC after: 3 months
Sponsored by: Klara, Inc.
Sponsored by: Stormshield
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D46413

(cherry picked from commit 051a2132f41d8394a34b29ac3cfebf8601ede5b6)