Fix the type of the 3rd argument for nm_getinfo so that it works
for architectures like sparc64.

Suggested by: kib
MFC after: 2 weeks