lnumeric.c: replace some space*8 by tabs
(cherry picked from commit 529575be27c13dd64c10b4c917ce41ccc08937c3)