stand: Update mfc notes

Using some automation I found a few mistakes in my earlier list and also
a change merged without a cherry-pick -x (and evidentally changed as
well, since git log --cherry didn't know it had been merged). Fix them
so I can use this list with my experimental mfc script.

Sponsored by: Netflix

This is a direct commit to stable/13